51. Псалмы Давида. Книга вторая. Поэтические перев

           Псалом 51(52).
    Начальнику хора. Давида учение.
     «Язык коварный ожидает уничтожение».
2  Когда Доик Идумей пришёл               
    и донёс Саулу, сказав, что Давид
    в  дом Ахимелеха вошёл .
3  Зачем, воин,  утверждаешь злое? 
    Милость Божья день и ночь со мною!
4  Замышляет твой язык вероломное,
    коварство творит, как лезвие заострённое!
5  Ты любишь зло больше хорошего,
    вместо правды ложь произносишь.
           Вовеки!
6  Любишь всякие подлые разговоры,
    язык притворный,
7  за это Бог тебя окончательно сломит,
    вынет тебя, исторгнет из дома,
    и удалит корень твой из почвы живой.
           Вовеки!
8  Увидят праведники и устрашатся,
    станут над ним смеяться:
9  «вот человек, что Господа
    не поставил своим покровом,
    на богатство большое своё понадеялся
    и наглость свою обосновывал».
10 А я в доме Божием, словно олива в цвету, 
    надеюсь во веки веков на Его доброту,
11 Тебе буду петь всегда
    за Твои дела,
    на Твоё полагаясь имя,
    ибо всех лучше оно перед Твоими святыми.
         
                * * *   


Рецензии