45. Псалмы Давида. Книга вторая. Поэтические перев

      
          Псалом 45(46).
         Начальнику хора. Сынов Кореевых.
      На музыкальном инструменте Аламоф.
     «Песнь превознесения» (из 3х строф).

2    Бог – нам убежище и отвага,
      в печалях помощник рядом,
3    так что не страшно нам
          если  дрогнет земля,
      и горы упадут в  моря,
4    зашумят и поднимутся воды прилива,
      горные гряды  загремят горделиво.
                Вовеки!
5   Радуют речные струи, 
     град Божий, Всевышнего обитель святую.
6   Бог в его сердцевине – он не сдвинется; 
     утро наступает, и Бог ему помогает.    
7   Зашумели народы, царства сметая;
     возвысил Он голос- земля таяла.      
8   Господь Всесильный с нами,      
     Бог Иакова Сам- покровом нам.            
               Вовеки!
9   Придите и увидите  Господни  свершения,
     какие произвёл Он на земле опустошения:
10 прекращая войну до земли  края,
    сокрушил луки и копья переломил,
           колесницы огнём сжигая.
11 –«Остановитесь немного,
     познайте Меня -  Бога,
     возвышен Я среди племён
     и на земле превознесён».   
12 Господь Всесильный с нами,      
     Бог Иакова Сам- покровом нам.
                Вовеки!

                * * *


Рецензии