In A Country Church

Рональд Стюарт Томас: «IN A COUNTRY CHURCH»

«В СЕЛЬСКОЙ ЦЕРКВИ»

Он ждал хоть слова в полной пустоте –
лишь ветра гул сквозь витражи с щелями
в устах Святых… Да шорох крыл высоких…
Не Ангелы – мышей летучих стайки…

Сражён ли был молчанием в ответ
на долгие усердные молитвы?..
Тернового венца цветенье смертное…
Да плод созревшей плоти Рождества
на древе зимнем…©
_____________________________________

Перевод с английского А. Лозовской©
________________________________________

29 августа 2023; 11;47;©


Рецензии