35. Псалмы Давида. Книга первая. Поэтические перев

            Псалом 35(36).
            Начальнику хора.
      Давида, раба Господня  стихи и мотивы:
      «Против незаконного и нечестивого».

2   До самого сердца пронзила меня
     речь преступника к негодяю:
     нет страха Божия пред глазами его,
3   ибо он в своих глазах себя обеляет,
     будто грех свой  хочет найти,
     чтобы с ненавистью извести .
4   Слова уст его сплошь- притворство и ложь;
     он умом не созрел для добрых дел.
5   Грех замыслит в своём покое,
     пойдёт на неверный путь, не отрицая злое.
6   Господи! Милость Твоя- поднебесной кров,
     Твоя истина – до облаков !
7   Правда Твоя -  как святые  вершины,
     и сужденья Твои – большие глубины!
     Ты, Господи, от века выручаешь скотину и человека.
8   Как драгоценна милость Твоя, о, Боже!
     Сыны человека в тени крыл Твоих не тревожатся.
9   Насыщен изобилием Твоего дома каждый,
     и из потока Господа утоляет жажду,
10 ибо в Тебе  жизни источник:
     в свете Твоём видят свет наши очи.   
11 Продли Твою милость к Своим послушным,
     и справедливость Твою - к прямодушным,
12 пусть не ступит по мне нога гордеца,
     и не гонит рука подлеца.
13 Вот, вершители зла пали опять,
     низвержены, и не смогут встать.

                * * *


Рецензии