18. Псалмы Давида. Книга первая. Поэтические перев

 
          Псалом 18 (19).
          Начальнику хора. Молитва всего дня.
           Псалом Давида «Заповеди Господни».

2    О славе Бога небо речь ведёт,
      и говорит о деле рук Его небесный свод.
3    День дню передаёт рассказы,
      ночь ночи - достижения разума.
4    Нет языка, и нет наречий  начал,
      где бы голос их не звучал.
5    Высоко над землёю взошла их молва,
      и до пределов мира достигли  слова.
      Солнцу основу положил Он словом.
6    Оно, словно жених, выходит из его чертога,
      и радостно, по-богатырски, выбегает на свою дорогу;
7    где край небес- его восход, и шествие- до их черты,
      и  нет  сокрытого от солнца  теплоты. 
8     Радует душу  Закон Господний совершенный,
      откровения Господа  верные, умудряют презренного.
9    Веленья Господа прямые -  сердцу привет,
     заповедь Господа ясная - очам свет.
10  Навеки стоит страх Господний чистый,               
      суды Господни - все справедливы истинно;
11  они приятнее золота, золота самого чистого,
      слаще мёда и нектара душистого;
12  они раба Твоего охраняют,
      соблюдающий их награду великую получает.
13  Кто сам в себе осознает неверное?
      Меня очисти от скрытой скверны,               
14  и от замыслов злых удержи раба Твоего,
      чтобы не одолели его.
      Тогда я буду чист и незапятнан
      большим развратом.
15  Пусть будут слова  уст моих,
      мечтанья сердца моего желанны для Тебя,
      Господь, Спаситель мой и твердыня моя!

                * * *