***
Е. Блаватская. Переводы.............
Знай, о начинающий, это — Открытый Путь, дорога к себялюбивому блаженству, избегаемая бодхисаттвами "Тайного Сердца", буддами Сострадания.
Жить для блага человечества — это первый шаг. Практиковать шесть светлых добродетелей67 — второй.
Облекающийся в смиренные одежды нирманакаи отрекается от вечного блаженства для себя, дабы содействовать человеческому спасению. Достичь блаженства нирваны, но отречься от него — это заключительный шаг, высочайший на Пути Отречения.
Знай, ученик, это и есть Тайный Путь, избранный буддами Совершенства, пожертвовавших своим Я ради тех, кто слабее.
...................................
Но если для тебя чересчур высоко "Учение Сердца", если сам ты нуждаешься в помощи и боишься предложить помощь другим, — да будет предупреждено робкое сердце твое вовремя: довольствуйся внешним учением Закона. И всё же надейся. Ибо если "Тайный Путь" недостижим для тебя сегодня, он может сделаться доступным завтра. Узнай, что ни единое усилие, даже малейшее — будь оно в верном или неверном направлении — не может исчезнуть из мира причин. Даже рассеявшийся дым не остается без следа. "Жестокое слово, произнесенное в прежних жизнях, не уничтожается, а всегда возвращается".* Не может перечное растение дать жизнь розе, а серебристая звезда благоухающего жасмина не может превратиться в шипы и чертополох.
......
Каруна.
Милосердие, отдача бескорыстная в любви....
Каруна (санскрит: _BOS) обычно переводится как сострадание или милосердие, а иногда как сострадание к себе или духовное стремление.
Каруна играет важную роль во всех школах буддизма. Для буддистов Тхеравады пребывание в каруне является средством достижения счастливой настоящей жизни и небесного перерождения.
Для буддистов Махаяны каруна является необходимым условием для того, чтобы стать
Бодхисаттвой.
Состояние подобия творцу-свойство свойства бескорыстной отдачи и любви-Машиах.
...
В буддизме Тхеравады каруна является одной из четырех "божественных обителей" (брахмавихара), наряду с любящей добротой (Пали: метта), сочувствующей радостью (мудита) и невозмутимостью (упеккха). В палийском каноне Гаутама Будда рекомендует развивать эти четыре добродетельных состояния ума как домохозяевам, так и монахам. Когда человек развивает эти четыре состояния, Будда советует излучать их во всех направлениях, как в следующей канонической фразе, касающейся каруны:
Радла(иварит/каббала) - Высшая мысль.
Он продолжает проникать в первое направление — а также во второе направление, третье и четвертое — с осознанием, проникнутым состраданием(милостью) . Таким образом, он продолжает проникать сверху, снизу и повсюду, повсюду и во всех отношениях во всеохватывающий космос с осознанием, наполненным состраданием: изобильным, обширным, неизмеримым, свободным от враждебности, свободным от недоброжелательности.
Каруна - это желание избавить других от вреда и страданий (ахита-дуккха-апанайя-камата); в то время как метта - это желание обеспечить благополучие и счастье (хита-сукха-упанайя-камата) других.
"Возлюби ближнего своего, как самого себя" -Каббала основной закон
"Поступай с другими, так как хочешь чтоб поступали с тобой"....
Движимые состраданием [каруна], Бодхисаттвы дают обет освободить всех живых существ. Затем, преодолевая свое эгоцентричное мировоззрение.(Спаситель)
Каруна ассоциируется с джайнской практикой сострадания. Например, каруна является одним из четырех отражений всеобщей дружбы — наряду с дружелюбием (санскрит: майтри), признательностью (прамода) и невозмутимостью (мадхьястха) — используется для остановки (самвара) притока кармы.
Каруна - распространенное имя во всей Индии, используемое для обоих полов.
....Далай Лама...
Мир не купишь в магазине. Мир мы должны взращивать в сердце.
Мы должны приложить усилия, чтобы продвигать в обществе добросердечие. На санскрите это называется «каруна» — сострадание.
Нам пора осознать, что все человечество — это единая семья, и перестать делить людей. Все мы одинаковые. Все мы хотим счастья.
Все семь миллиардов людей должны жить в духе истинного сестринства и братства.
......Каббала.....
Главный посыл данного сострадания: "Если чувствуете себя плохо, если находитесь в стрессе, истощены – помогите ближнему.
Рахамим (сострадание), или Тиф'ерет (красота.)
Правый столп — Столп Милосердия («Рахамим»). Чтобы стать милосердным, необходимо иметь Мудрость, чтобы видеть результаты своих действий и понимать, ...
Мыслью Всевышний решил объединить дин( закон) с принципом сострадания (рахамим).
Свидетельство о публикации №123061406298