Подпись к картине Светящиеся цветы, Хуан Тинцзянь

В Хубэе нет ни единого места без гор и скал,
Повсюду, куда ни глянешь, вода в Хунани.
Богатство и слава, будто бы облака песка,
Святому кисти да туши вполне достанет.


...

Хуан Тинцзянь (1045-1105), поэт, каллиграф и художник, Северная Сун


Рецензии