Я грешен в чувстве самолюбованья
Самим собой, своей душой и телом;
Не искупить мне это наказанье –
Проникнуть в сердце глубоко сумело.
Лицом я очарован безгранично,
И формой, добродетелью благою;
Достоинства определяю лично,
Любого превзойду их красотою.
Бывает, вдруг я в зеркале увижу
Себя, как старика уже седого,
И понимаю, из ума не выжив,
Нельзя никак мне полюбить такого.
И всё же, восхвалю в себе себя же,
Красивого, как в юном эпатаже.
Альтернанс ЖЖЖЖ ЖЖЖЖ ЖЖЖЖ ЖЖ
Вне конкурсный. Шекспир 62
© Copyright: Николай Ефремов 1, 2023
Свидетельство о публикации №123041705601
Свидетельство о публикации №123041705601
Рецензии
Николай, простите, но...))
Я грешен, и себя люблю глазами, (Это такой способ онанизма?)
Такого, как я есть с душой и телом,
И этот грех не отмолить слезами, (Рифма однотипная: "глазами-слезами")
Так глубоко он в сердце застарелом.
Лицом я очарован безгранично,
И формой, добродетелью благою; ("Добродетель" и "благо" - в принципе, синонимы.)
Достоинства определяю лично,
Любого превзойду их красотою. ("Красота достоинств"?)
Бывает, вдруг я в зеркале увижу (Перенос.)
Себя, как старика уже седого,
И понимаю, из ума не выжив,
Нельзя никак мне полюбить такого. (Однотипная рифма: "седого-такого"-сякого...)
И всё же, восхвалю в себе себя же,
Красивого, как в юном эпатаже. ("эпатаж" - не имею ничего против самого слова, но оно в данном предложении несёт не тот смысл. "Красивого, как в эпатаже" - это как?? Эпатаж, это психологическое состояние. Причём тут красота?)
Вообще, смысл замка не по Шекспиру. Может быть, переделать? Например:
Поэтому, люблю в тебе - себя же,
Чтоб скрасить старость в юном эпатаже.
Яна Тали 19.04.2023 15:20 • Заявить о нарушении
Я грешен, и себя люблю глазами, (Это такой способ онанизма?)
Такого, как я есть с душой и телом,
И этот грех не отмолить слезами, (Рифма однотипная: "глазами-слезами")
Так глубоко он в сердце застарелом.
Лицом я очарован безгранично,
И формой, добродетелью благою; ("Добродетель" и "благо" - в принципе, синонимы.)
Достоинства определяю лично,
Любого превзойду их красотою. ("Красота достоинств"?)
Бывает, вдруг я в зеркале увижу (Перенос.)
Себя, как старика уже седого,
И понимаю, из ума не выжив,
Нельзя никак мне полюбить такого. (Однотипная рифма: "седого-такого"-сякого...)
И всё же, восхвалю в себе себя же,
Красивого, как в юном эпатаже. ("эпатаж" - не имею ничего против самого слова, но оно в данном предложении несёт не тот смысл. "Красивого, как в эпатаже" - это как?? Эпатаж, это психологическое состояние. Причём тут красота?)
Вообще, смысл замка не по Шекспиру. Может быть, переделать? Например:
Поэтому, люблю в тебе - себя же,
Чтоб скрасить старость в юном эпатаже.
Яна Тали 19.04.2023 15:20 • Заявить о нарушении
Наталья, 1-й катрен исправил.
"Добродетель" и "благо" - в принципе, синонимы _Поиск не показывает эти слова в качестве синонимов.
"Красота достоинств"? _ Да.
(Перенос.) _ Переносов нет.
"Красивого, как в эпатаже" - это как?? Эпатаж, это психологическое состояние. Причём тут красота?) _ Эпатаж - поведение, демонстрируемое с целью привлечения внимания. «Красота» понятие личностно относительное. ЛГ нравится собственный «эпатаж периода своей юности», он его считает красивым, и всё, он об этом заявил.
Николай Ефремов 1 23.04.2023 18:23 Заявить о нарушении
"Добродетель" и "благо" - в принципе, синонимы _Поиск не показывает эти слова в качестве синонимов.
"Красота достоинств"? _ Да.
(Перенос.) _ Переносов нет.
"Красивого, как в эпатаже" - это как?? Эпатаж, это психологическое состояние. Причём тут красота?) _ Эпатаж - поведение, демонстрируемое с целью привлечения внимания. «Красота» понятие личностно относительное. ЛГ нравится собственный «эпатаж периода своей юности», он его считает красивым, и всё, он об этом заявил.
Николай Ефремов 1 23.04.2023 18:23 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.