Одноклассники

Цифры возраста взлетают выше,                Age digits are higher flicking,
Отбивают метки времени чётко,                Drawing marks on the time route,
Мы спешное тиканье слышим -                We hear a hasty nasty ticking
Хочется отмотать назад счётчик.                And wish to rewind the counter.

А зачем переставлять цифры,                What's the point to swap digits
Когда есть друзья со школы?                If we have friends-schoolmates?
Мы помним классные игры,                We do remember our gimmicks
Наши затеи, взлёты, приколы.                And classy engrossing games.
.......

Юность мы не только вспоминаем,                We not just recall our youth,
Мы в ней до сих пор проживаем:                We live in it till the death:
В любом мужчине живёт мальчишка,                There's a boy in every man,
В женщине - девчонка-подружка,                In woman there is a girl-friend,
Хотя читаем другие книжки,                Although we read other books,
А играем в другие игрушки...                And we run different frolics...



Иллюстрация: https://www.istockphoto.com/ru