Дар ин дунёи фони ман аз Худо намонам,
Шукр карда аз каму беш, хеч аз Худо намонам,
Дар боби мехру вафо аз хиёнат дур бошам,
Гар дуст кунад хиёнат, ман аз Худо намонам!
Ман аз Худо намонам. На таджикском языке
© Copyright: Абдукаюм Мамаджанов, 2023
Свидетельство о публикации №123031805275
Свидетельство о публикации №123031805275
Рецензии
Когда предают друзья, пусть их предательство оценит сам бог! В таких случаях иногда говорят: Да чёрт с ним!
Хорошо, что желаете:"Дар боби мехру вафо аз хиёнат дур бошам!"
Хорошие стихи!
Жму зелёненькую!
Раиса Раевская-Каменева 19.03.2023 13:01 • Заявить о нарушении
Хорошо, что желаете:"Дар боби мехру вафо аз хиёнат дур бошам!"
Хорошие стихи!
Жму зелёненькую!
Раиса Раевская-Каменева 19.03.2023 13:01 • Заявить о нарушении
Спасибо, уважаемая Раиса!
Рад за Вас, что пон"имаете суть того, что написано не на Вашем родном языке.
Здоровья Вам и удачи!
Абдукаюм Мамаджанов 17.10.2023 06:19 Заявить о нарушении
Рад за Вас, что пон"имаете суть того, что написано не на Вашем родном языке.
Здоровья Вам и удачи!
Абдукаюм Мамаджанов 17.10.2023 06:19 Заявить о нарушении
Добрый день!
Спасибо, что откликнулись!
Насчет таджикского. Он для меня как язык моих друзей детства. Мы с друзьями почти всегда говорили на таджикском. Сейчас я почти что свободно могу общаться с нашими земляками таджикистанцами на их прекрасном языке. А читая Ваши стихи, пришла к выводу, что нужно возобновить свои знания ва этой области. Так что Вам, уважаемый Устод, РАХМАТИ БИСЁР ХАМ КАЛОН!
Раиса Раевская-Каменева 17.10.2023 14:47 Заявить о нарушении
Спасибо, что откликнулись!
Насчет таджикского. Он для меня как язык моих друзей детства. Мы с друзьями почти всегда говорили на таджикском. Сейчас я почти что свободно могу общаться с нашими земляками таджикистанцами на их прекрасном языке. А читая Ваши стихи, пришла к выводу, что нужно возобновить свои знания ва этой области. Так что Вам, уважаемый Устод, РАХМАТИ БИСЁР ХАМ КАЛОН!
Раиса Раевская-Каменева 17.10.2023 14:47 Заявить о нарушении