Молитва старого бедуина перед песчаной бурей

Эпиграф ( на арабском )


"Неcть мальчика кроме 'Алия, несть меча кроме (меча) Зу-ль-Фиqaар"


la-a fata-a 'ala 'alee la-a sayf 'ala dhu-l-fiqaar



Текст написан  в 2001 году



Ты, Тот Кто Всемилостив ко всем и всему,
Ты Милующий на том свете тех, кто были верны,
Государь всего и всех,
Не знающий изъянов,
О, Благой Мироподатель и Опёка созданьям Твоим,
О, Податель безопасности и надежности верным Своим,
О, Подчиняющий Себе все и всех вовек,
Тот, Кто Велик и непобедим,
Ты Тот, Кто Исполнь силы, правя всем по Своей Воле,
О Ты, Единый Обладатель Величия Подлинной Правды и Истины,
О, Предвечный и Сотворивший все и всех,
О, Тот, Который Создает все без любых изъянов,
Тот, Кто придал всему свое обличие,
О, Прощающий и Сокрывающий грехи людские,
О, Изнечтожающий непокорных,
О, Одаритель Безвозмездный,
О, Податель пищи и благ,
О, Тот, Кто отверзает врата добра и блага,
О, Всезнающий ,
О, Тот, Кто забирает души,
О, Одаривающий средствами к существованию и продлевающий житие,
О, Тот, Кто унижает тех, кто не верит,
О, Тот, Кто возвышает тех, кто уверовали,
О, Тот, Кто возвеличивает ,
О, Тот, Кто принижает тех, кого соизволит, лишив их силы и победы,
О, Тот, Кто услышит все,
О, везде и всегда Всевидящий,
О Премудрый Судия, Отделяющий благое от испорченного,
О, искони Справедливый,
О, Милостивый к подчиненным Своим,
О , Тот, Кто искони Всесведующий,
О, Снисходительный,
О, Величайший исполнь Величия Своего,
О, Много Прощающий,
О, Вознаграждающий сверх заслуженного,
О, Возвышенный, Возвышающий,
О. Воистину Великий, Тот, перед кем все ничтожно,
О, всегда и все Оберегающий,
О, Предвечный Создатель благ,
О, Берущий отчет мер и времен и весов всегда, всему,
О, Единый Обладатель Величайших Атрибутов,
О, Тот, Кто Наищедрейший,
О, бдительно Наблюдающий все вовек,
О, Тот, Кто принимает молитвы и просьбы ,
О, Предвечный Обладатель неограниченной Милости, всех известий, сведений и Знаний,
О, Обладатель Мудрости,
О, Любящий Своих уверовавших слуг,
О, Наипочётнейший,
О, Тот, Кто является Воскрешающим после смерти и Ниспосылающий пророков,
О, Тот, Кто Был, Есть и Будет вовек и всегда Единым и Единственным Свидетелем всему,
О, Истина Достоверная, Непередаваемая языком смертных и Неосознаваемая умами смертных,
О, Покровительствующий,
О, вовек Всесильный,
О, Обладатель Великой Силы, Могучий и Могущественный,
О, Помогающий всем уверовавшим,
О, Единый и Единственный, Кто Достоин восхвалений всегда,
О, Подсчитавший, Взвесивший и Измеривший все,
О, Создатель и Созидатель Создающий и Созидающей все,
О, Тот, Кто Умертвив, заново Оживляющий ,
О,Воскреситель Воскрешающий, Подающий житие,
О, Дарующий смерть и Умерщвляющий ,
О, Предвечно и Вечно Живый,
О, Дающий существование всему созданному Тобою,
О, всегда и повсюду Вершитель,Вершащий все то, что Он пожелает,
О, Тот, чьи Щедрость и Величие велики,
О, Единственный и Единый,
О, Ни в чем Ненуждающийся никогда во веки вечные,
О, воистину Всемогущий,
О, Могучий, Могущественный и Устраивающий все наилучшим способом,
О, Выдвигающий вперед все и всех, кого, так и тогда, когда Он сие пожелает,
О, Отодвигающий назад все и всех, когда Он сие пожелает,
О, Самый Первый, Первенствующий и Безначальный,
О, вовек и всегда Бесконечный,
О, Воистину Явный, Тот, Чье существование ясно и очевидно всем,
О, Тот, Кто Сокрыт, Тот, Кто на этом свете невидим,
О, Властитель и Правитель, Властвующий над всем,
О, Высочайший, Свободный от недостатков,
О, Благостный, Тот, Чья Милость велика,
О, Принимающий покаяние,
Воздающий по заслугам непокорным душам,
О, Тот, Кто прощает,
О, Тот, Кто Снисходителен,
О, Государь Царствия,
Тот, Кто обладает подлинным Величием и Щедростью,
О, Справедливый,
О Уравновесиватель любых и всевозможных противоречий,
О, Тот, Кто исполнь богатств и Ненуждающийся ни в ком,
О,Обогащающий,
О , Тот, Кто Удерживающий и Запрещающий,
О, благ Лишающий Своих тех, кого пожелает,
О, Тот, Кто Приносит много пользы тому, кому Он пожелает,
О, Свет Подлинный и Предвечный,
О, Направляющий на путь Истины того, кого Он пожелает,
О, Создающий наилучшим способом,
О, Непрекращающийся,
О, Наследующий Воистину,
О,Тот, Кто направляет на Истинный путь,
О,Тот, Кто Долготерпелив.
О, Нерожденный и давший Начало всем и всему,
подаждь мне разум и благой смысл, защити и сохрани меня,
Спаси меня от всех бед, от бури, утопления, сгорания, скрытых  и явных злодеев, как и от глупцов из числа друзей на моем пути, сохрани от любых пыток, мук и издевательств душевных или телесных, храни и от ножа и от меча врагов и аййяров*, и от снарядов, пуль, осколков их и от стрел врагов или неверных друзей и от случайных ран и смерти от них также и оборони меня от ревности, льстивого языка, подлости, мздоимства и взяточников,  и от тех, кто навещает сих взядочников-мздоимцев, принося под видом дара, с именем "Инам"* , запретный подкуп, взятку то что есть "Харам"* , сохраняй меня от вероломства, трусости, предетельства и предателей, от измены друзей и неверности женщин, чрезмерной и безумной храбрости, искушающей на опасные предприятия во имя гордыни, сохрани вовек от любых доносов и соглядатаев, от подслушников, от безумия и гнусной похоти, расслабления плотского и от отчаяния и огради от смертной скуки, от излишнего умствования и праздной глупости, не даруй мне лишнего и вызывающего зависть. Сохрани вовек, Господи, меня от ненужных людей и неверных друзей, от лютых зверей и бешенных псов, от наветов вражьих и гнусной клеветы. Да буду я лишь тем, кем Ты меня желаешь видеть во благе. Не допусти мне быть униженным, но и не подаждь мне быть унижающим или принижаюшим кого-то по любому поводу. Пусть мой меч будет обнажен только лишь во Твою Славу, тогда и так - когда и как Ты соизволишь. Даруй мне единственное и самое совершенное счастье молить тебя о спасении Твоем и Восхвалять Тебя всегда и за все.

" 'Аййяр "-ов* - разбойников,  грабителей арабское по происхождение слово во всех языках мусульманских стран.
" 'Анам" * дар по-арабски, подарок, дарение - существует равнозначный вариант 'Инам (фонетический процесс ималя а-и, 'Абрахам-'Ибрахим)
" Харам "* любое запретное действие

В тексте было 2 ошибки :
1) песчаНой - 1н
2)мздОимцев

прошу прощения-механические "описки" фонетического характера.
Благодарю Зус Вайман за редакцию и прочтение!