Эмили Дикинсон J1308 The Day she goes

Саша Казаков
День встречи
Расставания день
Равны и изначальны -
У жизни есть своя длина
В любви или в печали -

Emily Dickinson
J1308

The Day she goes
Day she stays
Are equally important -
Existence has a stated width 
Departed or at Home -


© Copyright: Саша Казаков, 2022
Свидетельство о публикации №122091906986
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Саша Казаков
Рецензии
Написать рецензию
Здравствуйте, Саша.
Вы представили очень хороший перевод! Спасибо.Ценность таких переводов в том, что переводчику удалось передать глубинную суть.

С уважением,

Лилия

Лилия Мальцева   20.09.2022 22:43   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо Лилия.

Очень рад Вашему отклику.

Саша

Саша Казаков   20.09.2022 22:17   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Саша Казаков