Кшиштоф Лисовский. На миг забыл я...

                Ане

На миг забыл я в какой
живем мифологии
сориентировался нас двое
на траве в руинах Вавилона
стекла были разбиты
в осколках стекла отражались
руки тех кто выравнивали площадку
и снова приносили кирпичи


Перевод с польского Юрия Салатова
24.02.2018
21-07





Krzysztof  Lisowski

                Ani

na moment zapomnia;em w jakiej
;yjemy mitologii
spostrzeg;em nas dwoje
na trawie w ruinach Babilonu
szyby by;y porozbijane
w kawa;kach szk;a odbija;y si;
r;ce tych kt;rzy wyr;wnywali plac
i zn;w znosili ceg;y


Рецензии