Эмили Дикинсон. Слать розы не посмела б я

Лилия Мальцева
Слать розы не посмела б я,
Рискован путь туда —
A тёмно-красные я шлю
Опробывать врага —


1582

Where Roses would not dare to go,
What Heart would risk the way —
And so I send my Crimson Scouts
To sound the Enemy —
               
                Emily Dickinson


David Preest:

"Although there is no evidence that these lines were sent to Sue or intended for her, their ‘Roses’ are reminiscent of the ‘gallant little flower’ of poem 1579. It is too risky for Emily to visit Sue herself until she has sent her the ‘Crimson Scouts’ of some roses to see how the land lies there".


                Стихи.ру 28 сентября 2021 года


© Copyright: Лилия Мальцева, 2021
Свидетельство о публикации №121092808491
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Лилия Мальцева
Рецензии
Написать рецензию
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Лилия Мальцева