News Item - перевод с англ

Елена Дембицкая
        Дороти Паркер
          (1893 – 1967)

           Новость

Нечасто в мужеских мечтах
Бывают девицы в очках.

         ©Елена Дембицкая    2021 г.


           News Item

Men seldom make passes
At girls who wear glasses.


© Copyright: Елена Дембицкая, 2021
Свидетельство о публикации №121080707955
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Дембицкая
Рецензии
Написать рецензию
Бывало, нацепишь очки --
и брызнут мужчины-молчки!

А вставишь контактные линзы --
и будешь как гейша. У Гинзы

Зус Вайман   13.08.2021 18:06   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Верно, и очки разные бывают) но, Дороти сильно комплексовала по этому поводу. (Кто бы мог подумать) Такое время было, даме непозволительно было иметь недостатки))) и линз не было…

Спасибо за внимание)

Елена Дембицкая   13.08.2021 18:18   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Елена Дембицкая