Poem 1734 - перевод с англ

Елена Дембицкая
   Эмили Дикинсон
   (1830 – 1886)

       1734

Ох, время мёда, ты
Вернуться не спеши
Дай обождать
Как станут лепестки,
Дары моей души,
Тебе под стать.


   Елена Дембицкая    2021 г.


Oh, honey of an hour,
I never knew thy power,
Prohibit me
Till my minutest dower,
My unfrequented flower,
Deserving be.


© Copyright: Елена Дембицкая, 2021
Свидетельство о публикации №121070806692
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Дембицкая
Рецензии
Написать рецензию
"Дай обождать Как станут лепестки, Дары моей души,Тебе под стать" аналогия между жизнью людей и цветов и мудрость отношений . Радости Вам и мира

Вольнов   12.01.2024 07:16   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю за внимание)

Елена Дембицкая   12.01.2024 14:30   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Елена Дембицкая