You can leave your hat on. Joe Cocker. 1972

Видео на Ютуб https://www.youtube.com/watch?v=4b04jq7NB1s

Оставь только шляпу. Джо Кокер.

Детка, снимай пальто
Медленно
И туфли снимай
Тебе помогу
Снимай платье смелей
Эй, ей, ей
Но останься в шляпе
Оставь только шляпу
Оставь только шляпу

Иди туда, включи-ка свет
Нет, полный свет
Иди сюда, вставай на стул
Да, все так
Руки кверху подними
Красотка
Живу я только тобой
Тобой я только живу
Живу я только тобой
Тобой я только живу

Конфетка
Оставь только шляпу
Оставайся в шляпе
Детка
Оставь только шляпу
Оставайся в шляпе
Оставь только шляпу
Оставайся в шляпе

Но скептики болтают
Мечтают все нас разлучить
Им не понять
Как тебя люблю
Позабыли как любят
И не знают как любят
Позабыли как любят
Нет, не знают как любят
Но я знаю как любят

И только так
Оставь только шляпу
Оставайся в шляпе
Оставь только шляпу
Живу я только тобой
Оставь только шляпу
Оставайся в шляпе

Перевод с английского для пения, он же эквиритмический, он же поэтический.

Baby take off your coat
Real slow
And take off your shoes
I'll take off your shoes
Baby take off your dress
Yes, yes, yes
You can leave your hat on
You can leave your hat on
You can leave your hat on

Go over there, turn on the light
Hey, all the lights
Come over here, stand on that chair
Yeah, that's right
Raise your arms up in the air
Now shake 'em
You give me reason to live
You give me reason to live
You give me reason to live
You give me reason to live

Sweet darling,
(You can leave your hat on)
You can leave your hat on
Baby,
(You can leave your hat on)
You can leave your hat on
(You can leave your hat on)
(You can leave your hat on)

Suspicious minds are talkin'
They're tryin' to tear us apart
They don't believe
In this love of mine
They don't know what love is
They don't know what love is
They don't know what love is
They don't know what love is
Yeah, I know what love is

There ain't no way
(You can leave your hat on)
You can leave your hat on
(You can leave your hat on)
Give me the reason to live
(You can leave your hat on)
You can leave your hat on