Пiдробне вicки i товчена крейда Б. Гребенщиков пер

Пiдробне вicки i товчена крейда

Б. Гребенщиков украинский перевод.
Б. Гребенщиков  переклад украЇнською


Пiдробне вicки та товчена крейда
Хто з'їв той і бравий
Хто з'їв той і ситий
Ще трохи і він вже сплячий

Спить і уві сні бачить трохи спокою
Ти побач, не чіпай ти  його рукою
Не торкнися рукою, щоб він не вставав,
Доброзичливий як колінчастий вал,


Пiдробне віскі і товчена крейда
Чому  ти так зблід, як саме шкода
Навіщо ти дивишся крізь кущі
І заприсягнись Христом Богом, що ти це ти


Навіщо цей якір у роті твоєму
Навіщо діра у лівому борту твоєму
І чи довго нам ходити отут з трубою
Поки нас не винесе на берег прибій, новий прибій


Ой, на березі чекає криниця з водою
Дивись який ти став молодий
Крізь твої пальці хмари пливуть
І в твоєму волоссі річки блукають


Значить, це було зовсім і не так
Значить, наша Натура має непростий шлях
І  Шлях Чумацький теж завжди  гомонить
Як пiдробне віскі на дорозі летить