Не помнит капля, где она,
Какой волне подчинена,
Она часть Моря –
В Тебе не различить меня,
Но раз я – Ты, огромна я
В Твоем просторе –
Улыбку прячет Божество –
Есть Амфитрита у него –
Но капле ль горе?
The Drop, that wrestles in the Sea -
Forgets her own locality
As I, in Thee -
She knows herself an Offering small -
Yet small, she sighs, if all, is all,
How larger - be?
The Ocean, smiles at her conceit -
But she, forgetting Amphitrite -
Pleads "Me"?
284 - The Drop, that wrestles in the Sea
© Copyright: Эмили Дикинсон -Алекс Грибанов, 2020
Свидетельство о публикации №120111307901
Свидетельство о публикации №120111307901
Рецензии