English lyrics by Paul McCartney, the Beatles, "Help!", 1965
Оригинал на
https://youtu.be/NrgmdOz227I
ЭТОТ ДЕНЬ
В этот день
Все несчастья превратились в тлен,
А теперь тоска взяла в свой плен...
Я буду помнить этот день.
Все прошло
Мне наверно просто повезло
Этот день, что побеждает зло,
Мне говорит что все прошло
Где же
Где теперь твой печальный грустный взгляд?
Брезжит
Новый день, только нет пути назад
В этот день
Мир склонялся у твоих колен…
Птице счастья биться стало лень,
Но я запомню этот день
Где же
Где теперь твой печальный грустный взгляд?
Брезжит
Новый день, только нет пути назад
В этот день
Все несчастья превратились в тлен,
А теперь тоска взяла в свой плен...
Но всё ж я помню этот день
Yesterday - The Beatles - Перевод
© Copyright: Иван Кайши, 2020
Свидетельство о публикации №120091000110
Свидетельство о публикации №120091000110
Рецензии
С праздником 😊 Ивана купала?Хочется спросить по этому поводу)))"о до что птице счастья биться лень"?Благодарю,
Валентина Качанова 07.07.2021 11:25 • Заявить о нарушении
Валентина Качанова 07.07.2021 11:25 • Заявить о нарушении
Простите, Валентина, но я не понял Ваш вопрос... )) Может, переформулируете как-то?.. ))
Иван Кайши 07.07.2021 11:59 Заявить о нарушении
Иван Кайши 07.07.2021 11:59 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
