Я Питер покорил и покорил Москву...

... первоначальный разогрев для попытки первой редакции на поэтич. порталах на группе вк. «Пограничное состояние» сейчас эта группа переименована на "Рыба моя", по причине отсутствия средств выплаты пособий психобольным, пока и поскольку решается вопрос о денацификации... То есть если, фашики победят, то со всеми дегенератами, поступят, наверное, как в фильме "Судьба", их просто зароют в братскую могилу заживо:
 
 https://vk.com/club172111979
 
 ...интерпретации стихов легендарного поэта Николая Ерёмина
http://stihi.ru/avtor/niker1
, в прошлом глав-врача Тинской психобольницы Красноярского края отделения особо социально опасных преступников, или если угодно, пациентов с черезмерно подвижной психикой:
...Герман, сам с собою как если бы входя в информационное поле поэта Николая Ерёмина;
Ник Ерёмин:
"Я Питер покорил;
И покорил
Москву…
А вот теперь,
В провинции
Живу..."
(Мой авторский перевод) на "хамсинский":
Я Питер "разорил",

И "обобрал "
Москву,
А вот теперь
На "вулице"
Какой-то
Местной..
"-Верните"
Право дорогие
Друзи,
Вернуться
Хошь в покой
Приёмный
Одноместный!
Не надо мне
Не "натца" и не ""нутса"*,
Позвольте в личный
Кабинет ВРАЧЕБНЫЙ,
лишь вернуться!!
....* "натса"/"нутса" (nuts in honey)=[натс ин ханни-(орешки на меду) гр. перев. с американского англ.]

P.S.
...Премьера данной публикации,КАК ВЫЯСНИЛОСЬ КО ВСЕОБЩЕМУ УДИВЛЕНИЮ, приурочена ещё и к позавчерашнему празднику Медового Спаса!!!========А я то думаю, откуда "натцы и "нутцы" в тексте сём вдруг нарисовались вместе с иллюстрацией чисто американского блюда "Орешек на меду"?!?! (исключительно только из натурального мёда и орешек без пестицидов)))


Рецензии
Что-то вредное в тарелочке

Зус Вайман   23.04.2021 21:26     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.