Jung geblieben - с переводом

Плет Мария
JUNG GEBLIEBEN      

„Ich bin noch jung, hab mich stets gut gefuehlt.
Mein Koerper tickt, laut Arzt, wie eine Uhr.“
„Du bist schon achtzig und unheimlich stur.
Wie eine Uhr? Oh ja, – mit Sand gefuellt.“


ОСТАЛАСЬ МОЛОДОЙ

Автор перевода КЛЕЙМАН ИОСИФ
http://stihi.ru/2020/08/14/8424


© Copyright: Плет Мария, 2020
Свидетельство о публикации №120081404732
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Блажен, кто верует!.. :)
http://stihi.ru/2020/08/14/8424

Добрый вечер, Мария!

Клейман Иосиф   14.08.2020 20:58   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Man ist so jung, wie man sich fühlt. :)

Добрый вечер, Иосиф!

Плет Мария   14.08.2020 22:16   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария