Из Леонардо Джустиниана:
Я ДИВНЫЙ ОБРАЗ ТВОЙ ИЗОБРАЗИЛ…
Я дивный образ твой изобразил,
любимая! И на коленях стоя
пред ангелом, что я вообразил,
с молитвой свечи жгу, как пред святою.
Слова роняя из последних сил.
Звезда моя! Ты стала мне мечтою!
Лобзая лик, я свечи погасил…
Спешу на мессу пыльною тропою...
(перевод с итальянского)!
2019; 2020
Итальянский перевод
© Copyright: Агата Лозовская, 2020
Свидетельство о публикации №120081006669
Свидетельство о публикации №120081006669
Рецензии