Поль ВЕРЛЕН: НЕБОСВОД
Небо ясное над крышей,
синь и тишина.
Пальма ласково колышет
ветви у окна.
В небе чистом нежным звоном
колокол зовёт.
У окна в ветвях зелёных
птица дом свой вьёт.
Боже, Боже! Как невинна
жизни простота!
Город издали – руины,
мрак и пустота.
Что с тобою? Вот и дома.
Плачешь столько дней…
Что ж ты плачешь? Что ты сделал
с юностью своей?..
(перевод с французского)
Из Поля Верлена - V
© Copyright: Агата Лозовская, 2020
Свидетельство о публикации №120061703154
Свидетельство о публикации №120061703154
Рецензии