Поль ВЕРЛЕН: РАКОВИНЫ
У всякой раковины свой
характер и любви примета.
Есть тайна дивная в любой.
Одна горит, как наше лето,
пурпурным сердцем в страсти миг,
в том гроте, где мы не одеты.
А та бледна, её настиг
укор смущенья и в насмешку
неловко высунут язык.
Вот эта милует, помешкав,
ушком изящным шёпот мой
ловя и розовея спешно.
Но я заворожён вон той…
(перевод с французского)
Из Поля Верлена - VI
© Copyright: Агата Лозовская, 2020
Свидетельство о публикации №120061702769
Свидетельство о публикации №120061702769
Рецензии