Из Франко САККЕТТИ
Терновый куст влюблённый
Увидел я в глуши уединённой.
Под ним в лесу была красавица младая,
Сидела на траве зелёной,
Цветы в венок сплетая,
Светилась звёздочкой из Рая
Под густою кроной.
Терновник тот влюблённый
Колючей веткой гладил
Красавицы златые пряди.
От этой страсти томной
Пыталась отмахнуться дева скромно.
Но напрасно.
Связь с терновником опасна.
Он волосы её взлохматил,
Смял ей платье!
А я с улыбкой прошептал: «Мой Бог!
И почему я не терновник!..»
(перевод с итальянского)
2020 (окончательная редакция); Санкт-Петербург
Терновый куст
© Copyright: Агата Лозовская, 2020
Свидетельство о публикации №120060401181
Свидетельство о публикации №120060401181
Рецензии