Плет Мария. Враги

Клейман Иосиф
– Куда ни плюнь – кругом одни враги.
Так на меня воззрятся, хоть беги.
– Нашёл себе причину волноваться!
Ты б лучше просто перестал плеваться.




Оригинал Марии Плет: Feinde –
http://stihi.ru/2020/04/16/7142


© Copyright: Клейман Иосиф, 2020
Свидетельство о публикации №120041609585
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Клейман Иосиф
Рецензии
Написать рецензию
Отличный перевод, Иосиф!
И так быстро сделан!

Спасибо Вам, Иосиф!

До новых шуток,

Плет Мария   16.04.2020 22:57   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за отзыв, Мария!

FG,

Клейман Иосиф   17.04.2020 02:09   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Клейман Иосиф

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →