Алекс Камперт
Перевела с нидерландского языка
на русский язык Галина Поротикова
Слетают цитадели, башенки, все грани,
безмолвно оставляют короли свой трон.
И солнце, море тоже свинчивают краны,
от пламени и крови никому охраны.
С нидерландского
Alex Campaert
Aardbeving
Kastelen kantelen kan`telen van hun transen,
er schuiven koningen geluidloos van hun troon.
Doch zee en zon berekenen de nieuwe kansen
en spuwen bloed en brand over de laatste schansen.
Землетрясение
© Copyright: Галина Поротикова, 2020
Свидетельство о публикации №120021904065
Свидетельство о публикации №120021904065
Рецензии