572 - Delight - becomes pictorial

Эмили Дикинсон -Алекс Грибанов
Сколь живописней счастье
Сквозь горя толщу!
Что невозможно – краски
Находит проще –

Вдали в янтарной дымке
Гора пред нами –
Приблизишься – укрыта
Лишь небесами –


Delight – becomes pictorial –
When viewed through Pain –
More fair - because impossible
That any gain –

The Mountain – at a given distance -
In Amber – lies –
Approached – the Amber flits – a little –
And That's – the Skies –


© Copyright: Эмили Дикинсон -Алекс Грибанов, 2019
Свидетельство о публикации №119112309033
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Алекс Грибанов
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Алекс Грибанов