Янина Атаман. Табу

Янина Атаман-Гонсевич

Табу


после улитки раковина
к украшению

после оленя рога
на вешалку

жемчужина в короне
после моллюсков

после меня череп
с пробелами в челюсти

никто не отважится
поставить его на телевизор

 
перевод с польского Юрия Салатова
27.09.2019
19-39




Janina Ataman-G;siewicz

Tabu


po ;limaku muszla
ku ozdobie

po jeleniu rogi
na wieszak

per;a w koronie
po ma;;y

po mnie czaszka
z brakami w szcz;ce

nikt nie odwa;y si;
postawi; jej na telewizorze


Рецензии