Странствую
И путь также странствует
Вздыхает путь
Мрачным глубоким вздохом
Мне вздыхать некогда
Странствую далее
Больше не спотыкаюсь
О камни уснувшие на пути
Странствовать легче
Разговорами не отвлекает
Бездельник-ветер
Как будто не замечает
Иду быстрее
Мысль вертится что оставил
Боль какую-то смутную тяжкую
За собой на дне пропасти
Поразмыслить некогда
Странствую
(с сербского)
ПУТОВАЊЕ
Путујем
И друм такође путује
Друм уздахне
Дубоким тамним уздахом
За уздисање времена немам
Путујем даље
Не спотичем се више
О уснуло камење на друму
Путујем лакши
Не заговара ме више
Беспослени ветар
Као да ме не примећује
Путујем брже
Мисли ми кажу да сам оставио
Неки крвав неки потмуо бол
На дну понора за собом
За размишљања времена немам
Путујем
Васко Попа - Странствие
© Copyright: Сергей Батонов, 2019
Свидетельство о публикации №119092404508
Свидетельство о публикации №119092404508
Рецензии
Понравилось Ваше с Васей путованье!
Понравилось ещё "за собом"!
Елена Багдаева 1 27.09.2019 19:47 • Заявить о нарушении
Понравилось ещё "за собом"!
Елена Багдаева 1 27.09.2019 19:47 • Заявить о нарушении
Скоро Вы по-сербски разговаривать станете, а у меня сербского в Лингве нету...
Елена Багдаева 1 27.09.2019 21:52 Заявить о нарушении
Елена Багдаева 1 27.09.2019 21:52 Заявить о нарушении