ЙЫРЛАВ ДАРСДА
Адам
Челтирни яратгъан
Сонг яратгъан
Къанатланы.
Къушлар челтирде
Йырлай чакъ-чакъда,
Къушланы азатлы
Учуву гьакъда.
Къанатсызлар буса йырлай
Гёрмесе де къырланы,
Адилли челтирлеге
Багъышлангъан йырларын.
Перевел на кумыкский язык
Багаутдин Аджиев (Махачкала, Дагестан))
УРОК ПЕНИЯ
Человек
изобрел клетку
прежде
чем крылья
В клетках
поют крылатые
о свободе
полета
Перед клетками
поют бескрылые
о справедливости
клеток
Урок пения на кумыкском
© Copyright: Куприянов Вячеслав, 2019
Свидетельство о публикации №119090200464
Свидетельство о публикации №119090200464
Рецензии