Плет Мария. Глупый вопрос

Клейман Иосиф
– Родная, ты курить ведь зареклась,
Откуда же сигара тут взялась?
Из шкафа тихий голос: – Во даёт!
Конечно, из Гаваны, идиот.




Оригинал Марии Плет: Dumme Frage –
http://www.stihi.ru/2019/06/06/7090


© Copyright: Клейман Иосиф, 2019
Свидетельство о публикации №119061700682
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Клейман Иосиф
Рецензии
Написать рецензию
Если мужья начинают задавать глупые вопросы, то даже у шкафов терпение лопается.

:)))

Отличный перевод, Иосиф! Благодарю Вас!

До новых шуток,

Плет Мария   17.06.2019 13:56   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
А в самых терпеливых шкафах заводятся пресловутые скелеты... :)))

Спасибо за отзыв, Мария!

MfG,

Клейман Иосиф   18.06.2019 14:23   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Клейман Иосиф