Анна Свирщиньская. Бегаю по пляжу

Юрий Салатов
Анна Свирщиньская (1909-1984)

Бегаю по пляжу


Бегаю по пляжу.
Люди удивляются.
- Седая баба и бегает.

Бегаю по пляжу
с дерзкой миной.
Люди смеются.
- Седая и дерзкая.
Одобряют.


Перевод с польского Юрия Салатова
01.06.2019
0-47



Anna ;wirszczy;ska (1909-1984)

Biegam po pla;y


Biegam po pla;y.
Ludzie si; dziwi;.
- Siwa baba i biega.

Biegam po pla;y
z bezczeln; min;.
Ludzie si; ;miej;.
- Siwa i bezczelna.
Aprobuj;.


© Copyright: Юрий Салатов, 2019
Свидетельство о публикации №119060303240
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Салатов
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юрий Салатов