Экспромт

   
            Johanne –Hauber Bieth
        Impromptus poetiques
Des pointe du jour ,lorsque danse l'aurore
En voiles  d'organdis festonnes de son heur
jusqu'aux lueurs du soir que le couchant deflore
Je goute les baisers de l'ame du Bonheur!

Jardin que la brise caresse
En toi  j'ai promene  mon coeur
Tes fleurs  et tes bosquets, en choeur
M'ont offert un gout d'allegresse.

Les doux parfums , jamais moroses
Lorsque je cueille tres souvent
Dans  mon jardin mes belles roses
Aiment rendre  amoureux le vent.

Exhalant leurs soupirs sur la plage deserte
Dans la torpeur  du jour  du beau  pays  breton
Les flots  bleus de la mer detiennent le vrai don
De parler a mon ame en voix  tendre et diserte.

Elle etait la timide au milieu de la nuit
En sa robe  de feu , si belle et seduisante
Alors par sa musique en beaute saisis  sante
Son coeur , s'est joint au  mien tendrement sans nul  bruit

Lorsque je vois danser la cime d'un grand arbre
En ondulations qui font  vibrer  mon coeur
Je pense  a  la foret qu'on assassine  en choeur
La-bas, pour le profit… Comment rester  de marbre?

Avant de me fermer les yeux
Regardez bien  tous au fond d'eux
Vous y verrez encore luire
Ce que la mort ne peut  detruire:
La Poesie!

La  vie sans poesie et la vie sans  infini
C'est comme  paysage sans ciel:
on y etouffe   … 
 
   Экпромт по мотивам…

С началом рассвета, когда танцует заря
В  цветущих вуалях  радости журчащей,
До заката,  вечерних огней, что горят,
Я вкушаю  поцелуи  души   Счастья  !

Мой  сад, который  ласкает лёгкий  бриз,
В тебе хранила я сердечную  тайну,
Вдруг открывая  мне   вкус ликования,
Твои цветы , деревья  в один  хор слились.

Нежные ароматы , природный  искус ,
Часто собираю я в своём  саду розы,
Влюблённый ветер развеет вдруг  грусть,
Стряхнёт с трепетных  лепестков  росы…

На пустынном пляже  в мареве розовом,
В оцепенении дня  с морем  на пару
Голубые волны  с настоящим  даром-
Говорят с моей душой  нежным голосом.

Она была там робкая  ночью звёздной
В платье  Феи  пленительном  бальном
Её душа,поэзии обаяние-
Его сердце пленили волшебные грёзы.

Танцует  вершина дерева  радостно,
Вибрировать моё сердце заставляет,
Очень жаль , когда  леса  уничтожают
Для  выгоды…Способ остаться мрамором?

Прежде чем закрывать  навсегда  глаза,
Посмотри  в их глубину, забыть нельзя,
Они ещё будут светить и гореть,
Не может унести смерть
Поэзию!

Жизнь без поэзии , без бесконечности-
Это , как пейзаж без неба,
Это задыхается…

Художник: Олеся Янгол