Nach dem Urlaub - с переводами

Плет Мария
NACH DEM URLAUB   

Urlaub an der Tuerkischen Riviera
Machte meine Knochen sichtlich schwerer.

Nach dem schoenen Urlaub an den Fjorden
Sind die Knochen ziemlich schwer geworden.

Mein Aegypten-Urlaub, nur zwei Wochen,
Machte furchtbar schwer gesamte Knochen.


ПОСЛЕ ОТПУСКА

Автор перевода КЛЕЙМАН ИОСИФ
http://www.stihi.ru/2019/03/30/852


© Copyright: Плет Мария, 2019
Свидетельство о публикации №119032900330
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Что называется, смотри в корень! :)))
http://www.stihi.ru/2019/03/30/852

Доброе утро, Мария!

Клейман Иосиф   30.03.2019 03:42   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
So kann man die Gewichtzunahme auch erklären. :)))

Доброе утро, Иосиф!

Плет Мария   30.03.2019 09:18   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария