День Мадины

 
Christine Grolleau (Франция)

Jour de Madine

J'aime la perle matinale
Au pendentif, de oubli
S'en  allant dеborder le pеtale
Elle s'allonge et s'еvanouit
J'aime les ivres clairs nocturnes
A l'heure du bain des mirabelles
Fermoir de lourds colliers obscurs
Qu'еgrеnent les midis au soleil
Quand  l'accalmie draine l'angoisse
Des jeunes boutonniеres rembrunies,
L'еteint azur au clair se froisse
Voix  des muettes philosophies.

        День Мадины

Мне нравится жемчужная роса утра
На ожерелье забвения,
Она переливается за край лепестка,
Она удлиняется и исчезает.
Мне нравятся ясные  хмельные серенады
В час купания мирабели.
Фермуар тяжёлых ожерелий
Рассыпается в полдень от  солнца,
Когда спокойствие усыпляет беспокойство…
Молодые бутоньерки становятся грустнее,
Рассыпается лазурь в ясности  утренней зари,
Голос бессловесных общих принципов.

 Мирабель - слива


Художник : А. Желонкин