Gestohlenes Auto - с переводом

Плет Мария
GESTOHLENES AUTO    

„Steig aus dem Auto aus, es ist gestohlen!“
„Das tu ich nicht, der Teufel soll dich holen!
Es ist mein Wagen.“
„War mal – jetzt nicht mehr.
Er ist gestohlen – los, den Schluessel her!“


УГНАННАЯ МАШИНА

Автор перевода КЛЕЙМАН ИОСИФ
http://www.stihi.ru/2019/01/31/1046


© Copyright: Плет Мария, 2019
Свидетельство о публикации №119013009221
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
"Которые тут временные? Слазь! Кончилось ваше время" (c)

:)))

http://www.stihi.ru/2019/01/31/1046

Доброе утро, Мария!

Клейман Иосиф   31.01.2019 04:54   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
:)))

Доброе утро, Иосиф!

Плет Мария   31.01.2019 06:20   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария