So sind die Frauen - с переводом

Плет Мария
SO SIND DIE FRAUEN   

Die Frauen sind so anschmiegsam wie Katzen.
Nur: wird es keine Lobeshymnen geben,
Verwandeln sich die Pfoetchen gleich in Tatzen.
Dann blueht dem Mann ein wahres Hundeleben.


ТАКОВЫ ЖЕНЩИНЫ

Автор перевода КЛЕЙМАН ИОСИФ
http://www.stihi.ru/2019/01/26/9205


© Copyright: Плет Мария, 2019
Свидетельство о публикации №119012308632
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Опять чисто по-женски! – убийственно. :)))
http://www.stihi.ru/2019/01/26/9205

Добрый вечер, Мария!

Клейман Иосиф   26.01.2019 21:06   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Се ля ви!.. :)))

Добрый вечер, Иосиф!

Плет Мария   26.01.2019 23:11   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария