Осеннее

  Эрнест Кристофер Доусон

            AUTUMNAL

  Pale amber sunlight falls across
    The reddening October trees,
    That hardly sway before a breeze
  As soft as summer: summer's loss
    Seems little, dear! on days like these.

  Let misty autumn be our part!
    The twilight of the year is sweet:
    Where shadow and the darkness meet
  Our love, a twilight of the heart
    Eludes a little time's deceit.

  Are we not better and at home
    In dreamful Autumn, we who deem
    No harvest joy is worth a dream?
  A little while and night shall come,
    A little while, then, let us dream.

  Beyond the pearled horizons lie
    Winter and night: awaiting these
    We garner this poor hour of ease,
  Until love turn from us and die
    Beneath the drear November trees.

                ОСЕННЕЕ

       Янтарный тусклый солнца свет сквозит
       В алеющих деревьях Октября,
       Их тронул бриз , осенняя заря,
       Как летом, наши души озарит,
       Но , дорогая, дни летят не зря…

       Туманы осени , нас  ждут с утра
       И сладостные сумерки любви,
       Где тьма и тень встречаются вдали,
       А в сердце льёт осеняя пора
       Свет золотой , что  любят короли.

       Не лучше ль у родного очага
       Мечтать  с тобой  осеннею порой,
       Нет радости плодов  в мечте  живой?
       Наступит ночь ,  как зимняя пурга,
       Давай мечтать ,дверь в тайну приоткрой…

       Жемчужный горизонт  откроет вдруг-
       Зима  и ночь , метельные поля,
       Час лёгкий грёз , румяная заря…
       Пока любовь  не умерла, мой друг,
       В деревьях облетевших   Ноября.

картина неизвестного художника