Шах одетый в белый шёлк. Навои. 3

ПЯТНИЦА
Бахрам в Камфарноцветном дворце
Чуть алебастром выбелил восток
День пятницы,(Венера) высокий сей чертог, —
Фигляр небес во весь явился рост,
В широкий рот(Пе:рот или уста, вира) бросая зерна звезд(Ах зерна звезды, цветочки) .
Поднялся * жар горячечный небес,
А в это время в прачечной небес
Отмыла прачка утреннюю ткань,
Наполнив пеной солнечной лохань.

*Одетый в белый шелк, явился шах,
И потонул весь мир в его лучах.
Шах солнцем светозарным засиял,
Под куполом камфарным засиял.
Царевна, облачившись в белый шелк,*
Была готова свой исполнить долг.

В одеждах белых были гости там.
Белел престол *слоновой кости там.
Уселся на престоле шах Бахрам,
Вновь обратив свое лицо к пирам(свадьба) .
Красавица, в Китае рождена,
В китайский кубок налила вина.
Хоть кубок сей — китайским кубком был,
Но, сделан из фарфора, хрупким был.
До вечера Бахрам с царевной пил,
Он более, чем каждодневно, пил!

Когда погасло солнце ввечеру,
Когда рассыпал месяц камфару,

*Бахрам, заснуть возжаждав до утра,
Лег под навесом белого шатра.

Среди гостей присутствовал мудрец,
               Скиталец, мыслей-жемчугов ларец.*
Он, сидя пред веревками(верёвки, нити, столпы) шатра,
            Молиться стал, исполненный добра:
«О шах! Пусть превратится в твой навес
            Необозримый древний свод небес,
         Пусть раем станет белый твой дворец!»
            Молитву сотворив, сказал мудрец:...


Навои Алешер."Семь дворцов". Пятница.