Роберт Геррик. 689. Судьба

Лилия Мальцева
                Судьба

Растраты слепо делает она,             
Одним даст много, никому — сполна.
            
            
                Fortune

Fortune's a blind profuser of her own,
Too much she gives to some, enough to none.

                Robert Herrick

                Стихи.ру 20 сентября 2018 года

             
 


© Copyright: Лилия Мальцева, 2018
Свидетельство о публикации №118092008828
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Лилия Мальцева
Рецензии
Написать рецензию
Хоть и давно уже вплотную не соприкасаюсь с английским, но поняла оригинал... Хорошо зазвучал перевод на русском!

С теплом Вероника!

Вероника Фабиан   14.01.2020 07:25   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Thank you.

Lily

Лилия Мальцева   14.01.2020 17:38   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Лилия Мальцева