Плет Мария. Раскрыть свои карты

Клейман Иосиф
– Раскрой же карты, ну ка – правду разом!
– Уже раскрыл. Вот видишь – шрам под глазом.

– Раскрой же карты – здесь юлить негоже.
– Уже раскрыл. Вот видишь – шрам на коже.

– Раскрой же карты – спорщики упрямы.
– Уже раскрыл. Вот, видишь эти шрамы?




Оригинал Марии Плет: Farbe bekennen –
http://www.stihi.ru/2018/09/16/133


© Copyright: Клейман Иосиф, 2018
Свидетельство о публикации №118091706368
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Клейман Иосиф
Рецензии
Написать рецензию
Раскрывать карты часто бывает чревато последствиями. :)
Спасибо Вам за оригинальные варианты, Иосиф!

MfG,

Плет Мария   17.09.2018 23:00   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да лучше их (карты) и в руки не брать! :)))

Спасибо за отклик, Мария!

Клейман Иосиф   18.09.2018 03:32   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Клейман Иосиф