Absurd - с переводом

ABSURD   

Absurdes gibt es ueberall:
Planeten schwirren durch das All.
Da kann man leben, wenn auch schlicht.
In unsrem Staedtchen aber nicht.


АБСУРДНО

Автор перевода КЛЕЙМАН ИОСИФ
http://www.stihi.ru/2018/07/23/5541


Рецензии
Вспомнил старый анекдот:

– Видишь, какой костюмчик в Париже отхватил.
– А это далеко?
– Три тысячи километров.
– Ты посмотри, такая глушь, а как шьют!

:)))

У нас в глуши (мой вариант) - http://www.stihi.ru/2018/07/23/5541

Добрый день, Мария!

MfG,

Клейман Иосиф   23.07.2018 16:29     Заявить о нарушении
Пусть анекдот старый, а смешно и сегодня. :)))

Добрый день, Иосиф!

MfG,

Плет Мария   23.07.2018 17:01   Заявить о нарушении