Kein Geheimnis mehr - с переводом

Плет Мария
KEIN GEHEIMNIS MEHR       

Schon immer nahm man Frauen auf die Schippe:
Sie stammen naemlich nicht aus Mannes Rippe,
Denn seine Rippen sind ja (noch!) komplett;
Frei liegt die Loesung wie auf dem Tablett,
Geheimnis ist gelueftet, gibts nicht mehr:
Gehirn – da stammen alle Frauen her!


БОЛЬШЕ НЕ СЕКРЕТ

Автор перевода КЛЕЙМАН ИОСИФ
http://www.stihi.ru/2018/06/12/4909


© Copyright: Плет Мария, 2018
Свидетельство о публикации №118061200998
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Больше не секрет (и для русскоязычного читателя) –
http://www.stihi.ru/2018/06/12/4909

Xорошая шутка, Мария, – чисто женский взгляд на вещи!

:)))

MfG,

Клейман Иосиф   12.06.2018 15:04   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Иосиф! Теперь действительно все в курсе дела. :)))

MfG,

Плет Мария   12.06.2018 17:51   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария