Блаженное безумие
В желании дано –
На пире воздержания
Теряет смысл вино –
Пока манит желанное,
Цель жизни в нем для нас –
Схвати – реальность душу
Освободит тотчас –
_________________________
Вспоминается, как не раз при чтении Эмили, «Ода греческой вазе» Китса:
Так не горюй, что близкой красоты,
Любовник пылкий, не сомнешь рукою.
У цели ты, и вечность впереди.
Who never wanted - maddest Joy
Remains to him unknown -
The Banquet of Abstemiousness
Defaces that of Wine –
Within it's reach, though yet ungrasped
Desire's perfect Goal -
No nearer - lest the Actual -
Should disenthrall thy soul –
1430 - Who never wanted - maddest Joy
© Copyright: Эмили Дикинсон -Алекс Грибанов, 2018
Свидетельство о публикации №118061004501
Свидетельство о публикации №118061004501
Рецензии