Das Angeln - с переводом

DAS  ANGELN   

„Faehrst du zum angeln, bin ich stets gereizt.“
„Das bin ich auch.“
„Das sagst du nur zum Schein,
Denn Angeln soll doch gut, entspannend sein.“
„Ich habe aber keinen Angelschein.
Beim Busgeld wird dann spaeter nicht gegeizt.“


РЫБАЛКА

Автор перевода КЛЕЙМАН ИОСИФ
http://www.stihi.ru/2018/06/08/7000


Рецензии
Добрый день, Мария!
И я порыбачил - http://www.stihi.ru/2018/06/08/7000

:)

МфГ,

Клейман Иосиф   08.06.2018 18:46     Заявить о нарушении
Petri Heil, Josef! :)))

MfG,

Плет Мария   08.06.2018 21:17   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.