Плет Мария. Адам, счастливчик

Клейман Иосиф
– А вот Адам как тёщу звал свою?
– Нет, ты меня сегодня доконаешь.
Подумай сам, мой мальчик, ты ведь знаешь –
Счастливчик этот проживал в раю!




Оригинал Марии Плет: Adam, der Glueckspilz –
http://www.stihi.ru/2018/05/13/18


© Copyright: Клейман Иосиф, 2018
Свидетельство о публикации №118051300809
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Клейман Иосиф
Рецензии
Написать рецензию
Тот факт, что в раю времён Адама и Евы нет тёщ, делает его воистину райским местом! :)
Спасибо Вам за перевод, Иосиф!

MfG,

Плет Мария   13.05.2018 06:35   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо Вам за оригинал, Мария!

MfG,

Клейман Иосиф   13.05.2018 21:11   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Клейман Иосиф