Евгений Долматовский Случайный Вальс English

Random Waltz


Night passes by,
Clouds sleep up high,
And your hand that is yet unfamiliar
Rests in mine as we dance, you and I.

After alarms
Small town is calm.
I heard music of waltz and decided
That some dancing would do me no harm.

Though I have only met you today
And my hometown is so far away -
Still it feels like at sundown
I am back in my hometown.
As we hear music play
It's just us here to stay
So I beg tell me something,
Don't know what you should say.

We're friends by chance,
Let's sing and dance,
I'm not much of a dancer, forgive me,
I have lost all the steps I knew once.

Morning is late,
War cannot wait.
On my way as I'm leaving your small town
I will happen to pass by your gate.

Though I have only met you today
And my hometown is so far away,
Still it feels like at sundown
I am back in my hometown.
As we hear music play
It's just us here to sway
So I beg tell me something,
Don't know what you should say.


Рецензии
Спасибо!
Еще одна милая "древность".

Нельзя ли было пожертвовать словом "small" (town)?

С уважением, Нп.

ПС. Всегда сожалею, что нет возможности ввести градацию к "понравилось". Нп.

Нпетрович   07.05.2018 10:06     Заявить о нарушении
Спасибо. Это я для музыкальности написала "small town."

Евгения Саркисьянц   08.05.2018 16:10   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.