A. Block. Night street. A pharmacy. A lamppost

Night street. A pharmacy. A lamppost.
Obscure, dull and senseless light.
Live for a century utmost –
That will be it. There’s no flight.

You die – and start to go in circles,
And all is destined to repeat:
Night channel’s icy rippling waters,
These lamppost, pharmacy and street.

(from Russian)

НОЧЬ, УЛИЦА, ФОНАРЬ, АПТЕКА
Александр Блок

Ночь, улица, фонарь, аптека,
Бессмысленный и тусклый свет.
Живи ещё хоть четверть века —
Всё будет так. Исхода нет.

Умрёшь — начнёшь опять сначала
И повторится всё, как встарь:
Ночь, ледяная рябь канала,
Аптека, улица, фонарь.


Рецензии
Действительно, Валентин, здорово получилось! А Незнакомку я так и не нашла...(

Ида Лабен   27.01.2025 12:38     Заявить о нарушении
wow она прямо под Девушкой, вчера ее повесил: http://stihi.ru/2025/01/26/3282

Валентин Емелин   27.01.2025 14:15   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.